La „Pensión am Zwinger“ se encuentra ubicada en el casco antiguo de Dresde, a unos pocos metros de los famosos monumentos de la ciudad. El Zwinger de Dresde, la ópera Semperoper y la iglesia Frauenkirche tan sólo distan a unos pocos minutos a pie. Un excelente red de transporte público facilita la llegada a la pensión sin necesidad de vehículo.
La parada de tren Mitte, a tan sólo 500 metros de su alojamiento, conecta con el aeropuerto en 15 minutos y con Postplatz (epicentro de la red de autobuses y tranvías) en tan sólo 5 minutos. Aparte de su ubicación céntrica y bien comunicada, la zona es tranquila.
Distancias a los monumentos
| Centro internacional de congresos |
3 min |
| Castillo y Grünes Gewölbe |
6 min |
| Altmarkt y Striezelmarkt |
12 min |
Red del transporte público
| Estación Ferroviaria Central |
4 km |
| Estación Ferroviaria Neustadt |
2 km |